أصل كلمة قلم الاظفار

(قلّم الأظفار) :

إزالة أطرافها بسكين ونحوها، وهو خلاف القبض ولذا قال الطبري: (( من تعود القص وفي القلم مشقة كان القص في حقه كالقلم )) . وكلام الراغب (2) يقتضي تساويهما، فإنه قال: (( القلم القص في الشيء الصلب )) . وقال السرقسطي (3) في أفعاله: (( قلّم الظفر قصه بالقلمين وهما المقصان )) انتهى.


(2) الراغب الأصفهاني: المفردات في غريب القران، ص 412، وفيه: (( قلم أصل القلم القصّ من الشيء الصّلب، كالظفر وكعب الرّمح والقصب )) .

(3) السرقسطي: الأفعال، ج 2ص 105.

المصدر: شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش.

التعليقات

أضف تعليقاً